本週主題:

操作性題目:  收看美國總統辯論(Bonus)

為什麼美國總統辯論重要?

美國辯論中提到中國

本週上課: 參加演講 撰寫摘要心得

中文講題：如何翻轉遠程在線漢語課

講                 者：王玉萍副教授

                                         澳大利亞格里菲斯大學人文、語言和社會科學系

日                 期：2016年9月27日（星期二)

時                  間：13:30-15:00

地                  點：國立臺灣師範大學圖書館校區進修推廣學院二樓視聽教室

                                        (台北市和平東路一段129號)

線上報名：https://goo.gl/forms/MNJl7nj0Szt3USDw2

 參加演講心得 xxx

應華109                  黃劭晴               40585232I

題目：華人共同語

         華人的共同語言有許多種類，因爲每個地區的華語都會有所不同，也因此漸漸形成了所謂的方言。方言在海外華人的語言生活中占有十分重要的地位，因爲在海外的華人都不會說華語，而是以閩南語，客家語等方言爲主。在華人的社會都是以方言為基礎，普通話和當地的民族語兼用，形成多語并用的局面。因此，儅我們到不同的地區，就可以輕易發覺當地的方言，和我們所學習的標準華語是有很大的區別的，尤其是在發音上。來自各個不同區域的華人，都有各自的華語特色，那種特色可以凸顯出你的區域，就好像“新加坡華語”，“印尼華語”，這些地區的華語是一聽就可以辨別出來的，具有當地特色。不管來自何處，華語依舊是身爲華人的我們必備的語言，我們一定要一起努力來捍衛華語。

應華109    40585121I    鄧雅文

題目：中華民國對外貿易發展協會(外貿協會)

中華民國對外貿易發展協會(簡稱外貿協會或貿協)，1970年由經濟部於結合民間工商團體設立之公益性財團法人，以協助業者拓展對外貿易。目前除台北總部外，設有新竹、台中、台南及高雄等4個國內辦事處和遍佈全球60個駐外據點，另相繼設立台灣貿易中心、台北世界貿易中心等姐妹機構，形成完整的貿易服務網，是業者拓展貿易的最佳夥伴。

面對全球化的競爭壓力及更自由、透明化的市場與快速變動的網路貿易，外貿協會戮力以提升國際行銷能力的角度切入，提供最即時、有效的服務，持續與廠商共同追求台灣經濟的穩健發展，外貿協會對於台灣的貢獻和影響重大。

外貿協會還提供國際貿易資訊，利用像是1.中外文貿易出版品2. 台北/新竹/台中/台南/高雄貿易資料館3. 虛擬貿易資料館提供許多資料及諮詢，讓經貿不再只有專業人員了解，人民也都一同參與。

參考資料：http://www.taitra.org.tw/services_07_ch.asp

2016年美國大選                              盧靖珺 40585136I 應華109

  長達一年多來的競選，美國兩大陣營的候選人終於在11月8日展開正式的投票。這一次雙方的候選人分別是民主黨的希拉里以及共和黨的特朗普。這是一場美國歷史上出現的一次兩方候選人都並不是最佳人選的總統選舉，為此美國方面不少名流或者公眾人物曾經表示這次選舉結果出爐後將會移民離開美國的言論。

   一個身陷電郵門等不利醜聞而失去民望的希拉里對上行為張狂曾多次公開敏感言論的特朗普的美國總統選舉中，最後的結果卻是令全球意外的。從開始競選直到最後，從媒體所展示的支持度顯示希拉里將會以大優勢贏得這場選舉。但實際上的結果卻是在媒體顯示的支持度中一直處於劣勢的特朗普取得大幅度的領先並且成功當選美國第45任總統。

   從媒體的報導中，我們都看見特朗普的所發表的言論都極其瘋狂。比如驅趕移民和轟炸極端分子等等說詞，都是極為敏感的，媒體也認為他並沒有絕對的優勢當選。但是世界局勢的轉變，原本有望成為美國第一任女性總統的希拉里也身陷私人電郵轉發國家機密文件的醜聞。

  這一次的選舉雖然結果是令人意外的，但是也並不是那麼的驚訝。識時務者為俊傑這句話的意思足以在這個結果在表現出來。在世界都籠罩於極端組織的行為時，人人都保持著防備的態度。在歐洲各國人道收留這些從恐怖主義手中拯救出來的難民之後，卻發生許多的難民作亂的事件，甚至還有許多的非法入境正混入其中。

   美國總統選舉就是在這樣的環境中舉行。特朗普的瘋狂言論雖然看似瘋狂，但也並非毫無根據。也剛好在那樣的環境裡，深深的打進美國人民的心中產生了共鳴。而希拉里顯然事實都保持著保留的態度再加上她醜聞的影響下反而讓她更加失去了民望。打著立志成為美國第一任女性總統的旗號，雖然在媒體的渲染下達到更好的民調，但是選民的眼睛是雪亮的，甚至有女性表示不接納她作為女性的代表。   移民者向來都是各個國家的一大重要課題，如同美國這一大國也不列外。這麼一個國家也擁有來自各地的人，時間久了也成為了正式公民。當下的世界局勢以及911時間的陰影之下，美國人民還是對穆斯林產生負面的心理。往美國移民有很多種，有的是以特好的履歷進入美國的前途大好青年；而有的卻是爬過邊境潛入的非法移民。

   這一次的選舉很明顯的是特朗普的美國夢比起希拉里所提及的善待移民將人權政策來得更加耀眼。這個結果也顯示出了美國人民以及靠著自己的努力入境移民的人對於善待非法移民以及穆斯林難民的強烈反對的發言。這也是媒體所沒有註意到的，強烈被施於壓力人民的所展現排斥現象。也因為如此，特朗普政府在這一次的選舉中做出了很好的判斷回應更多人民的訴求，並且取得了完美的勝利。